SiXiang.com 思乡思想  城市论坛 北京论坛 上海论坛 清迈论坛 世界在线

 找回密码
 点击注册
搜索
查看: 489|回复: 5

美大选终场辩论会平稳进行 最大功臣静音键!

[复制链接]
发表于 2020-10-23 12:07:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国大选最终场辩论会平稳进行 最大功臣静音键!

拜登特朗普.jpg
美国总统大选最终场辩论会于美东时间22日晚间9时登场。2名候选人来到田纳西州纳希维尔(Nashville)贝尔蒙特大学(Belmont University),进行选前最后攻防。

21:12 开场

主持人维尔克首先询问川普,总统将如何领导国家度过下一阶段的疫情。

川普表示,他为了防疫关闭全球最大经济体,如今不仅死亡率下降,且疫苗几周内就会问世。他也提及自己曾经染疫且很快康复一事,宣称自己已经免疫(immune),疫情即将结束。

拜登表示,疫情导致22万美国人死亡,他批评川普政府至今仍没有完整计划,他誓言鼓励全民戴口罩、快速检测与设立全国性标准,并制定相关的经济措施,终止这一场「悲剧」。

维尔克追问疫苗问世时间。川普却又改口表示,「这不是一个保证,但我认为(疫苗)将在今年底之前问世」,尽管遭到进一步质疑,仍坚称「我认为我的时间限比较精准」。

21:16

拜登批评川普在疫情初期隐匿严重性,缺乏「清楚的政策」,且不愿意为此负责,他还宣称防疫的重点不在于关闭边境,「「任何必须为如此多条生命负责的人都不适合继续当总统」。川普立刻反驳,「我会负起全责,但它(病毒)到美国来不是我的错,是中国的错」。

21:21

拜登对于疫苗问世的时间表示严重怀疑,并且攻击川普是「排外主义者,但不是因为他关闭中国入境管道」。他也继续攻击川普隐匿疫情,「想想总统在1月就知道却没有告诉美国人的事情」。他知道这有多危险,却不告诉我们,他不愿意让美国人恐慌,他才恐慌」。

川普响应,拜登一直谈论封锁,但民主党把持的地区死亡率仍高,以幼子拜伦染疫康复一事为例,坚称学生必须重返校园,必须重启经济,因为人们因经济停摆而失去工作、自杀。他强调,「疫情不会比问题本身更糟」、「我们不能保持国家关闭」。

21:25

主持人提及川普先前批评防疫专家佛奇(Anthony Fauci)是「灾难」一事,尽管他先淡化他与佛奇之间的分歧,但随后批评他改变使用口罩的指导建议,「(佛奇)确实曾说,不用戴口罩,他确实说过,这不会演变成一个大问题,我想他应该是民主党的吧。」

卫报表示,佛奇先前改变使用口罩的建议,因为口罩有助于限制无症状、尚未出现症状者传播病毒;而依据佛奇的选民登记,他并不是民主党人,属于无党籍人士。截至目前,在新冠议题主题辩论,川普说话10分20秒,拜登则是7分40秒。

21:27

辩论会接着谈到「国家安全」问题。拜登表示,如果当选,任何国家涉入美国大选的国家都会因为侵犯美国主权而「付出代价」,并且质疑川普对此保持缄默。

川普直攻拜登「电邮门」,批评对方收取俄罗斯的资金,要求立刻给出解释。他自称没有在中国、乌克兰与俄罗斯赚钱,但拜登却这么做了,「你才是大人物,乔,这是怎么一回事,太可怕了!」

拜登表示,他从未收过国外一毛钱,攻击川普在中国从商且拥有秘密账户,甚至在国内逃漏税。拜登也要求川普公开纳税申报单,「给我们看看,不要再胡闹了」。但是,川普表示,他只是「预付了几百万美元税金」。

21:35

拜登谈及「电邮门」事件,宣称没有任何事情是不道德的,川普才是唯一一个在中国赚钱的人。川普却直指拜登家族透过拜登在国外赚钱,且拜登也拿了好处,「你过得很好,到处都是你的房子」。

21:45

主持人接着邀请2位候选人谈论更广泛的对中政策。

拜登表示,他将要求中国的经济政策「必须按照(国际)规则走」

川普却说,这一题根本不用回答,试图把焦点再度转向「电邮门」事件,却被主持人阻止。他接着提起自己拨款资助农夫,且中国正在中国正在付款。

此时,拜登却冷笑说,「那是纳税人的钱」。川普听了以后楞主傻眼,「什么?那不叫纳税人的钱,那叫中国」,批评拜登从未跟中国收费。

21:48

辩论会接着谈到北韩与核武问题。拜登批评川普与金正恩见面,把北韩的行为「合法化」,指控川普与「暴徒」友好。他表示,除非金正恩同意公布核武计划概述,否则不会与对方见面。

川普却说金正恩不会这么做的,「他不喜欢欧巴马」,宣称跟各国领导人保持好关系是一件好事。


本次辩论最大功臣:静音键 双方比上次克制

2020年美国副总统竞选辩论22日在田纳西州贝尔蒙特大学举行,由《NBC News》资深记者维尔克(Kristen Welker)主持,川普和拜登最后1次正面对决;《BBC》报导指出,「静音」机制似乎正发挥效果,双方都比上次更为克制。

有鉴于首场辩论,川普一再干扰拜登发言,这回双方事前同意导入静音机制,在2分钟的申论时间,另外1个人的麦克风会被关掉。《BBC》记者苏尔彻(Anthony Zurcher)实时评论指出,这次的辩论氛围较为温和,现场使用静音机制,似乎正发挥作用,双方在抢话上更为克制,两人给对方说话的时间、口气有礼,尽管辩论发动攻击,也尽量以冷静、慎重的方式进行。

川普上台时并没有戴口罩,拜登则带着口罩上台后拿掉,《BBC》报导指出,这是公卫的作法也是政治姿态的展现,多数共和党人认为美国疫情已经受控,民主党人则不然,川普透过不戴口罩上台,显示自己完全恢复,并表明疫情受到控制。

辩论过程中,两人对疫情是否受控持不同意见,川普对于推出疫苗十分有信心,这也表示共和党认为,只要疫苗、治疗方法迅速出炉,他们就能赢得选举。


提升最低工资?拜登、川普持不同意见

美国总统大选最终辩论会进行时,主持人提问最低薪资造成美国许多中小型企业面临困境,拜登认为,最低工资应从7.5美元提升至15美元,川普对此并不认同表示,各州有各州的做法,提升最低薪资只会让小型企业进行裁员。

主持人提问,拜登此时是否是提升最低工资的最佳时机,拜登表示,最低工资应从7.5美元提升至15美元,他也会让他提出的纾困方案会发挥最大效用,让经济重启与学校开放「他们需要协助」,并指川普没有做到这点。

川普认为,提升最低薪资并不是解决办法,因为各州所订的最低薪资都不同,川普也表示认同要帮助小型企业,但提升最低薪资只会让这些小型企业解雇更多员,「有些地方15美元是不错,但是对有些地方15美元可能是灾难」

拜登最后响应,提升最低工资并不会让小型企业倒闭。


气候变化议题

特朗普在提及气候变化的问题时,再次提及中俄两国,形容是中俄“肮脏”,美国则有最低的碳排放。事实上,美国近年煤矿产业下跌,加上支持再生能源和天然气,所以在气体排放问题上有所改善。

特朗普多次对气候变化议题持怀疑态度,他在辩论中批评风力及太阳能等再生能源的方式,认为这些发电厂很大、很美,但能量不够强大。

这观点是有争议的,根据2019年的数据,再生能源首次超越了煤矿,成为美国最主要的能源来源。

特朗普的说法是要对抗民主党投资再生能源的野心,这些计划被指太贵,影响传统能源行业的工人,这是一些美国选民的想法。

拜登说,应对气候变化是道德责任,如果特朗普做多四年,他可能进一步放宽企业有关环保上的规定,那时候会让美国有真正的麻烦。拜登称,他的气候变化计划能创造数百万职位。

辩论结束,候选人伴侣口罩抢眼,美国总统大选最终场辩论落下帷幕。

两名候选人的夫人上台向观众致意,拜登夫人吉尔·拜登戴着与花裙子搭配的口罩上台,拜登也戴上口罩。

另一边,自从感染新冠病毒后首次公开露面的第一夫人梅拉尼娅也戴着口罩上台向观众致意。


主持人表现受好评

这场辩论的主持人克里斯汀·韦尔克(Kristen Welker)在推特上收获了不少好评。

这跟前两场辩论中主持人饱受批评的情况迥异。

评论称,韦尔克今晚成功控场,给予双方公平的回应机会,同时掌控了辩论各环节的节奏。

还有记者称,今晚的赢家是韦尔克。

辩论前,特朗普曾抨击韦尔克,指她“可怕而不公平”、“极端左翼民主党人”、“非常有偏见”,但在辩论过程中,他并未针对韦尔克。


给俩人各一朵“小红花”  CNN主播:这次他们都有进步

辩论会来到最后一个领导力议题,主持人询问川普和拜登,如果这是就职仪式,你要跟没投给你的人说什么? 川普表示,很多人都给我打电话,非裔、亚裔还是女性等,我们要团结在一起,我在减税,拜登则要加税,他上台的话,就会看到前所未有的大萧条。我们重建美国,成功就是最好的领导。

拜登说,我保证我会给你们希望,我们会选择往前走,选择相信科学,会创造经济、改善种族歧视问题等等,我会保证你得到这四年来没得到的一切。我将代表每个人。

辩论结束后,CNN主播评论,辩论进行顺畅,两人都比上次进步,川普听了幕僚的劝告,没有抢话。


【事实核查】美国能在几周内推出疫苗吗

特朗普在辩论中说:“我们有一种疫苗正在准备中,已经准备就绪。将在几周内宣布,交付使用。”

目前美国在开发数种疫苗,但还没有一种获批。

美国著名传染病专家安东尼‧福西(Anthony Fauci)说,美国将在11月或12月知道两种候选疫苗是否安全有效。

如果是这样,但也只有几百万剂疫苗可以使用。

疫苗项目负责人斯拉维(Moncef Slaoui)对美国媒体Axios说,疫苗的批准申请预计将在几周内完成。

他说,如果其中一种疫苗成功了(他指11月下旬或12月),那么美国就可以使用现在几千万剂中的一些疫苗进行免疫。

【现场】特朗普:除林肯外我是对黑人最好的总统

特朗普表示,除了解放黑奴的林肯外,他是美国历任总统对黑人最好的总统。

他指责拜登从政多年,对黑人社群无所作为,并自称“拯救”了多所黑人学府。

拜登反讽称,按特朗普的标准,可能林肯才是最种族主义的人。

【观察】美国提前投票数创历史新高,对拜登还是特朗普有利?

本届美国大选选举日是11月3日,但多个州设有提前投票机制,在选举日前数日甚至数周就开放票站,让人们错峰投票。

目前,超过4000万美国选民已提前投票,人数达到2016年提前投票阶段的86%,而目前离大选还有12天。

美国大选选票上的总统、副总统一栏中,除了拜登和特朗普及其竞选搭档外,还有多组候选人。图为首都华盛顿的选票样本。Image caption: 美国大选选票上的总统、副总统一栏中,除了拜登和特朗普及其竞选搭档外,还有多组候选人。图为首都华盛顿的选票样本。

在得克萨斯州,在上届大选中投了票的选民中,59%的人已投下了他们在今年大选的一票。在两个重要战场州佛罗里达和威斯康辛,分别有38%与37%选民已投票。

本届大选提前投票人数激增,很大程度是因为选民希望避免在11月3日大选日当天排长龙投票,以及随之而来的疫情风险。

在提前投票阶段,在关键州佛罗里达,注册为民主党人的选民投票数目前领先于该州的共和党选民。

这对拜登阵营来说是好消息,但并不意味着他胜券在握。

四年前,希拉里·克林顿的竞选阵营就庆祝得太早了,而特朗普支持者集中在大选日当天投票,把克林顿此前的优势一笔勾销。

今年,由于总统多次表示他不信任邮寄选票,特朗普支持者也很可能等到大选日再亲身投票。

民主党人的邮寄选票点票可能需时多日,这意味着,如果两名候选人差距微小,关键州份的选举结果可能无法在大选日出炉,届时将是考验美国公民社会的时刻。

综合BBC,CNN,UDN等媒体报道
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-23 12:34:58 | 显示全部楼层

一篇看懂关键亮点:川普猛打拜登儿子中国生意 拜登回击川普税单和其在华秘密帐户


距离美国总统大选仅剩12天,现任总统川普与民主党候选人拜登在22日晚间登场的最终辩论会上唇枪舌战。拜登在谈论新冠肺炎议题期间占上风,川普则猛打拜登次子杭特和中国的生意往来,拜登的应变方式是转移话题,他也提到川普的逃税风波以及中国秘密帐户,逼问川普“为什么不愿意公开帐目?”当川普吹嘘与北韩领导人有良好关系,拜登讽刺道:“他说自己跟流氓是好兄弟。”

这次新增“非发言时间即静音”规则,川普(Donald Trump)的表现比起上次的插嘴争吵相对礼貌,担任主持人的美国国家广播公司(NBC)白宫特派员韦尔克(Kristen Welker)极力控制双方的发言时间,也强制让川普终结滔滔不绝的话题,进行到下一轮辩论题目。

《纽约时报》(NYT)分析,川普今晚的目标,似乎是强加“空口说白话的典型政客”形象在拜登(Joe Biden)身上,他多次抨击拜登“一切都只是说说,没有采取任何行动”。拜登处于守势,他始终坚持核心论点,谴责川普是一个分裂国家而又不道德的领导人,并抨击联邦政府对公卫危机的糟糕反应能力,川普转而攻击他与次子杭特(Hunter Biden)的争议,他便试图提出政见蓝图,把话题转回辩论议题本身。

新冠肺炎与疫苗

第一个辩论议题便是如何处理新冠肺炎疫情,这场流行病已经夺走22万5000多名美国人的生命,并造成数百万工作机会流失,拜登炮火大开,猛批“任何需要为这么多性命损失负责的人,都不应该担任美国总统”,美国近期感染人数激增,恐怕“将迎来黑暗的冬天”。川普为自己辩护,承诺将有疫苗在几周内问世,他始终不详细说明该如何处理疫情危机,但坚持乐观看待:“病毒将会消失,就快要消失了。”

川普称美国新冠病毒疫情即将消失是错误且毫无根据的,以每日新增5万至6万确诊病例,以及住院率和检测阳性率来衡量,可以发现美国疫情正在恶化,而非好转。关于美国疫苗问世进展,美国食品药物管理局(FDA)哈恩(Stephen Hahn)21日指出,监管机构并未设定审查新冠疫苗的时程,但现在的目标是,每位美国人都可以在明年春季之前获得疫苗。

互批与中国、俄国的往来

进入到有关国家安全的辩论,主持人提及,有证据显示伊朗和俄罗斯正在试图干预美国大选。拜登表示,迄今企图干预大选的国家包含俄国、伊朗、中国,“这些国家必须付出代价”,他并提到川普私人律师朱利安尼(Rudy Giuliani)与俄国关系匪浅,

《纽约时报》(NYT)日前曝光川普在中国持有“秘密银行帐户”, 2013至2015年间一共缴纳了18万8561美元的中国税款,然而川普却长年钻美国法律漏洞逃税,过去15年来,有多达10年没缴纳所得税,入主白宫后每年也只缴约750美元(新台币2.2万元)。拜登紧咬这点不放,川普则反过来毫无根据地声称“拜登拿了俄罗斯3亿美元”。

拜登已经公开22年内的所有纳税申报表,他自证清白:“已知这位总统在中国(比起在美)缴纳了50倍多的税额,他在中国有一个秘密银行账户,在中国有业务,实际上是在谈论我有收钱吗?我从来没有从任何国家拿过一分钱”拜登要求川普也做到这个地步,公开缴税文件,告诉大众“你到底隐藏了什么?”

提到与中国的往来,拜登驳斥:“我儿子在中国没有赚钱,唯一在中国赚钱的人是这位(指川普)。”川普表示自己在从政之前一直是商人,“那个帐户于2013年开户,2015年关闭,那时我考虑在中国开展业务,后来我决定不做了,跟拜登不同,他担任副总统时还跟中国做生意,我跟他不一样,我决定竞选总统时,就决定关掉这个帐户。”

川普声称他也希望尽早公开纳税申报,而关于仅缴纳750美元税款一事,他辩称会计师告诉他,已先“预付数千万美元”的税款,后来支付的750美元仅是“报税费”。

辩论主题进行到“美国家庭”时,川普转而攻击拜登次子杭特有关的丑闻疑云,拜登极力转移话题,回归到辩论主题:“他为什么要提起这些胡话是有原因的,这是有原因的。他不想谈论实质性问题。”

拜登坚持不懈地谈论美国中产阶级面临的困境,包含努力偿还贷款、为子女支付教育费用等等,他完全不回应川普针对杭特的问题,显然让川普没辙。川普反讽拜登转移话题的能力:“看吧,这就是典型的政客路线。”

川普吹嘘与金正恩“很要好”

针对美朝关系,主持人韦尔克问川普,经过两次川金会后,北韩仍继续制造核武,会不会觉得被北韩领导人金正恩欺叛?并问拜登,当选之后将如何与北韩对话?川普炫耀自己与独裁者金正恩有良好的关系,“我跟他很要好,他跟我不同的人,但他可能对我也有同样的想法。我们有另一种关系。我们有很要好的关系,而且我们之间没有战争。”

拜登批评川普把独裁者合理化,“他说他跟一个流氓是好兄弟,他谈到美朝会如何好转,但事实是,他们(北韩)现在拥有的飞弹技术更强,比以往更能轻易飞抵美国领土。”拜登也表示,他只会在平壤当局同意削减核武的前提下,才会与金正恩见面,“朝鲜半岛必须是一个无核区”。

风传媒
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-24 09:13:32 | 显示全部楼层

大选最后一辩事实查核:川普与拜登各有哪些非事实

2020年美国总统电视辩论会22日在田纳西州贝尔蒙特大学举行,美国总统川普与民主党对手拜登在防疫、健保、移民、种族、气候变迁等议题上交锋,比起上次混乱的表现,整场辩论明显较为冷静,不过双方在部分事实上均仍有偏见或误导。

多家外媒针对部分重要事实进行查核,当中有些多次被提到、重要或容易误解的内容。综合《BBC》、《CNN》报导,川普在辩论中提到“疫情即将结束”,但事实上美国新增确诊病例数、住院人数都还在增加当中,死亡人数也很高,川普说的结束也没有事实根据。

新冠病毒肺炎跟踪计划(Covid Tracking Project)数据显示,全美每天约有6万例新增确诊,相较于10月份每日新增确诊约5万人有所增加,自10月份以来,美国住院人数也增加30%以上,截至10月每日死亡人数都还有800人左右。

拜登提到“新冠肺炎疫情在红州(较支持共和党)升温”,暗示感染率上升主要集中在共和党主导的州,并非完全是事实,无论是蓝州、红州病例数都正在增加。根据《纽约时报》,上周在北达科塔州、南达科塔州、蒙大拿州及威斯康辛州新增确诊人数最多;尽管这些州在上次选举由川普拿下,但北达科塔州、南达科塔州目前州长为共和党人,蒙大拿州、威斯康辛州长则是民主党籍。

川普提到“最初估计新冠肺炎的死亡人数是220万”,《BBC》指出这是误导。这个数字出自伦敦帝国学院(Imperial College London)今年3月的报告,指的是在“完全没有缓解措施的情况下”可能出现220万人死亡,并非预估美国的死亡人数。目前为止美国的新冠肺炎死亡人数约为22万3千人。

而拜登提到,“到年底前会有另外20万人死于新冠肺炎”,《CNN》则指缺乏上下脉络。美国医学会杂志(JAMA Internal Medicine)10月份发表的研究,研究人员发现,与过去几年相比,今年3-7月死亡人数多了22万5000人,然后该研究预测今年超额死亡将达40万人,不过这仅仅只是预测,在完善的防疫措施下,预测值也会跟着减少。

而在对外关系的部分,拜登提到“川普让美国对中贸易赤字增加,而非减少”,这个说法也不完全正确。美国对中贸易逆差在2017年增加,但从2018年美国开始对中国课征高额关税后急遽下降。2019年美国对中贸易逆差3080亿美元,略低于2016年的3100亿美元。美国官方数据显示,2020年上半年美国对中国商品及服务逆差为130亿美元,较2019年同期大降340亿美元,也比2018年上半少了530亿美元。

在气候变迁议题上,川普说“我们拥有最干净的空气和最干净的水”,《BBC》指出这也不完全正确,过去几十年来美国空气质量大幅改善,美国国家环境保护局(EPA)也表示现阶段美国空气质量是有史以来最好的时刻;不过在卫生和饮用水方面,耶鲁大学数据则显示,美国在全球仅排名第26,反而芬兰、冰岛等国排名居前。

自由时报

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-10-24 09:16:55 | 显示全部楼层

最后一辩加上“静音钮” 最开心的是这一群默默无声的人

美国总统大选最后一场辩论会增加“静音钮”,最高兴的莫过于一批默默耕耘的幕后工作者——即时字幕听打员。

财经网站MarketWatch报导,这些练就“弹指神功”的速记听打员个个打字速度飞快,为倚赖字幕的听障观众服务,协助他们迅速了解两位候选人唇枪舌剑的内容,以及突如火山爆发的针锋相对是所为何来。

现年58岁、有18年即时听打经验的Susan Hahaj坦白说:“这不容易。”

参与2016年希拉里‧克林顿与川普辩论会即时字幕听打工作的Hahaj表示,她最快每分钟可听打300字,但总统大选辩论可能是终极考验,尤其双方互相插嘴、高声对骂时,根本听不清楚他们在说什么,听不懂也就无法打字,最糟情况下只能打“难以理解”。

今年第一场美国总统大选辩论就是这样乱象百出,现任总统川普与民主党候选人拜登互骂和打岔,难为了听打员。但22日举行的最末场辩论加了“静音纽”设计,一次只开启一支麦克风,使情况大为改善。

那么,在无太多干扰的正常发言情况下,川普和拜登说的话好处理吗?Hahaj认为,比起一些爱用冷僻术语的学者专家,或讲话速度如奥运百米冲刺的体育赛事播报员,把拜登和川普的发言听打成字幕逐字稿,实在简单多了。

Hahaj说:“他们两人讲的话都很简单处理。川普用的字汇不广,而且常常重复自己说过的话。”至于曾受口吃所苦的拜登,“有时可用破折号,有时就直接打出‘嗯,啊’——这属个人偏好,看需要用多少才能传达他们在说什么”。

联合新闻
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-25 11:44:40 | 显示全部楼层

特朗普与拜登最后一场竞选辩论的四大看点


路透10月22日 - 11月3日美国大选即将来临,在民调中落后的现任总统特朗普周四晚间与民主党候选人拜登举行最后一场竞选辩论,他要面临逆转颓势的压力。

辩论在周五0100GMT开始,以下为辩论中的一些看点:

**有序开始**

特朗普-拜登在9月的第一场辩论演变成一场混乱的口水战之后,主办方表示,这次辩论每位候选人的麦克风将关成静音,好让对手在每轮15分钟辩论回合的开头有两分钟发言时间。

但每段辩论中剩下的11分钟不使用静音键,这样两位候选人可有许多机会进行自由交锋。

不论是否归功于静音键,这场辩论进行得比较文明,两人做了开场陈述,并让对手在没有被插话打断的情况下回答了主持人Kristen Welker的提问。

尤其是特朗普,似乎展现出他的最佳风范。观众对他在第一场辩论的表现大多给出负评,因为他一再打断拜登。

**新冠大流行**

上一场辩论后,特朗普确诊感染新冠病毒,入院治疗了三天。这场导致逾222,000美国人死亡的疫情仍是选民最关注的议题,拜登再三指责特朗普应对危机不当。

“我染病了,我学到了很多。了不起的医生,伟大的医院,”特朗普说。

组织者曾计划在两位总统候选人之间设置一道有机玻璃屏障,以降低感染风险,但在特朗普新冠病毒检测呈阴性后,他们放弃了这一做法。

特朗普的家人在上次辩论中并未戴口罩。这一次他们抵达时都戴了口罩。

**最高法院**

尽管未列入辩论官方主题,但最高法院议题仍有可能成为一个爆发点。

特朗普提名的第三位最高法院大法官巴雷特(Amy Coney Barrett)下周料将获得参议院的提名确认,可能在未来几年内锁定保守派6-3的多数优势。

目前美国大法官席次有九席,部分民主党人提议增设大法官席位,以稀释那些保守派的影响力。拜登承受压力需说明他是否支持这个提议。

拜登周四稍早表示他将支持由一个两党委员会来考虑这个议题。

**拜登之子**

自去年以来,特朗普就试图塑造拜登涉入他儿子亨特在乌克兰和中国商业往来的贪腐形象,不过由共和党领衔的参议院情报委员会的调查却没有发现有支持该指控的证据。

事实上,唯一的结果就是因发现特朗普施压乌克兰总统泽连斯基调查拜登,使得特朗普去年遭众议院弹劾。

时至今日特朗普仍抓住此事不放。在辩论前,特朗普竞选团队提出了亨特.拜登的前商业合伙人Tony Bobulinski,他同意在参议院调查拜登家族时给予配合。

外界关注特朗普在辩论中如何借此打击拜登。上一次他做得不太成功:他提到亨特使用违禁药物时,拜登表示为自己的儿子成功戒瘾感到自豪。

自从入主白宫以来,特朗普和他的子女一直被指控在行使职权时存在利益冲突,多数涉及其家族在国内外的房地产和酒店业务。(完)

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2020-10-25 11:46:09 | 显示全部楼层

特朗普和拜登最后一场辩论:就疫情问题交锋并相互人身攻击


路透纳什维尔10月22日 - 美国民主党总统候选人拜登在周四的选前最后一次辩论中,再度攻击现任总统特朗普对新冠疫情的处理做法,特朗普则对拜登及其家人提出了无甚根据的贪腐指控。

作为共和党候选人的特朗普起初的语调要比9月首次辩论时更为克制,那次辩论因为他的频频打断而很快陷入混乱。但周四的交锋仍然充斥着两个男人之间的大量人身攻击,彼此之间几乎谈不上什么尊重。

这场在田纳西州纳什维尔举行的电视转播辩论会,是特朗普重塑竞选形象的最后机会之一。今年爆发的新冠疫情已经导致超过22.1万美国人死亡,成为本次竞选的主导因素。民调显示特朗普落后于拜登,不过在一些可能决定选举结果的摇摆州,选情更为胶着。

“任何对这么多人死亡负有责任的人,都不应该再担任美国总统,”拜登说。

特朗普对他处理疫情的方式进行辩护,声称最严重的阶段已经过去。

“我们即将迎来曙光,”特朗普表示,数月来他一直淡化疫情。“很快就要过去了。”

他还说再有“几个星期”就会有疫苗。但多数专家,包括政府官员都曾表示,到2021年中期之前疫苗不大可能普及。

美国好几个州周四通报新冠病例单日新增人数创下纪录,其中包括大选摇摆州俄亥俄州。这进一步表明疫情有再度升温之势。

辩论开头就疫情展开激辩,之后则围绕两位候选人是否与外国有不当牵连进行了快速交火。

特朗普重申了他的指控,即拜登涉入他儿子亨特在乌克兰和中国商业往来的贪腐形象,不过调查却没有发现有支持该指控的证据,拜登也表示这都是虚假的和不可信的。

事实上唯一的结果就是因发现特朗普施压乌克兰总统泽连斯基调查拜登,使得特朗普去年遭众议院弹劾。自从入主白宫以来,特朗普和他的子女一直被指控在行使职权时存在利益冲突,多数涉及其家族在国内外的房地产和酒店业务。

‘故意歪曲’

拜登为他的家人辩护,并明确表示他从未从外国赚过“一分钱”,并指责特朗普试图转移美国民众的注意力。

“他这么故意歪曲是有原因的,”拜登直视着镜头说道。“这不是关于他的家庭和我的家庭。这是关于你的家庭的,你的家庭受到了严重的伤害。”

他亦指责特朗普逃避纳税,并引用了纽约时报的一项调查,报导称特朗普的纳税申报单显示,20多年来他几乎没有缴纳过联邦所得税。

“公布你的退税纪录,否则就别再谈论关于贪腐的事,”拜登说。

特朗普此前已打破几十年来的先例,拒绝公开他的退税纪录,称自己已缴纳“数百万”税金。特朗普再度表示,唯有当一项长期审核完成后,他才会公布退税纪录。

两位候选人在健保问题、对华政策以及种族关系上你来我往,拜登说特朗普是历史上“种族主义最严重的总统之一”。

“每一次种族冲突中,他都火上加油,”拜登说。“这家伙有一个像雾号一样大的狗哨子。”

特朗普回击称,拜登在1994年参与起草的一项犯罪法案导致少数族裔的被告入狱坐牢的情况增加,特朗普还声称自己为非裔美国人的付出比任何一位总统都还要多,“可能”的例外是1860年代的林肯总统。

**医保问题的分歧**

拜登批评特朗普试图说服美国最高法院裁定平价医疗法案无效。平价医疗法案是奥巴马任总统、拜登任副总统时通过的全面医保改革法案。

“人们应拥有负担得起的医疗,”拜登说,并称法律阻止保险公司拒绝为已患病人员承保。

特朗普称,希望用能够提供同等保障的“更好”计划替代平价医疗法案,尽管已经承诺多年,但政府仍未提出全面的医保计划。

尚未下决心的选民已经不多,特朗普影响大选结果的窗口可能在关闭。在田纳西州纳什维尔举行最后一场辩论前,有4,700万美国人已经投票,该人数创下纪录,也超过2016年大选提前投票的总人数。

至少有7,300万人观看了两人9月底的首场辩论。而原定上周举行的第二场辩论因特朗普拒绝参加而取消,在特朗普稍早染疫后,该场辩论原本是改以线上的形式举行。

一位消息人士称,周四辩论主办方移除了隔离两位候选人的有机玻璃屏障,此前特朗普提供了他的新冠病毒检测呈阴性的证明。

主办方还对两人的麦克风设置静音键,在每个话题辩论回合的开头有两分钟发言时间,以避免第一场辩论中的混乱局面重现。

大约200名观众在进入会场前接受了体温检测,所有人都被要求全程佩戴口罩。(完)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|SiXiang.com 思乡思想 CityBBS.com 城市论坛 BJBBS.com 北京论坛 SHBBS.com 上海论坛 清迈论坛 WorldOL.com 世界在线 ( 京ICP备05055065号-1 )

GMT+8, 2020-12-2 02:03

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表